Mentions légales

Dernière mise à jour : 12/05/2026

Éditeur du site

Le site ChineCroissance est édité par :

Dare Monkey
Société par actions simplifiée (SAS)
103 avenue d’Italie – 75013 Paris
SIREN : 942 271 156
SIRET : 942 271 156 00013
N° TVA intracommunautaire : FR01 942 271 156
Email : contact@chinecroissance.com
Site web : https://www.chinecroissance.com

Le directeur de la publication est Pierre Woo.

Hébergement

Le site ChineCroissance est hébergé par :

o2switch
222 Boulevard Gustave Flaubert
63000 Clermont-Ferrand
France
Site web : https://www.o2switch.fr

Nature du site

ChineCroissance est un site indépendant d’information et d’analyse consacré à l’actualité économique, technologique et sociétale de la Chine.

Les articles publiés visent à décrypter les grandes tendances économiques, les innovations technologiques, les transformations sociales et les relations internationales liées à la Chine.

Les contenus sont fournis à titre informatif et ne constituent pas des conseils juridiques, financiers, fiscaux, professionnels ou d’investissement.

Sources et production éditoriale

Les contenus publiés sur ChineCroissance peuvent s’appuyer sur différentes sources d’information publiques, notamment :

• médias internationaux ;
• agences de presse ;
• rapports institutionnels ;
• publications économiques ;
• communiqués d’entreprises ;
• documents publics, études ou rapports spécialisés.

Les informations issues de ces sources sont analysées, reformulées, synthétisées et contextualisées dans le cadre du travail éditorial du site.

Certains contenus peuvent être rédigés, synthétisés, traduits ou reformulés à l’aide d’outils d’assistance rédactionnelle ou d’intelligence artificielle, sous la supervision de l’éditeur du site.

L’éditeur s’efforce de vérifier les informations avant leur publication, mais ne peut garantir l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité permanente des contenus publiés.

Illustrations et visuels

Les images, illustrations et visuels présents sur le site peuvent provenir de différentes sources :

• banques d’images libres de droits ;
• illustrations générées par intelligence artificielle ;
• visuels promotionnels fournis par des entreprises, institutions ou organismes publics ;
• captures, documents ou visuels disponibles publiquement ;
• sources publiques disponibles sur internet.

Ces visuels ont une vocation illustrative, éditoriale et informative.

L’éditeur s’efforce de respecter les droits d’auteur, les droits voisins, le droit à l’image et les conditions d’utilisation des visuels publiés.

Toute personne estimant qu’un visuel présent sur le site porte atteinte à ses droits peut contacter l’éditeur afin d’en demander la modification ou la suppression.

Procédure de retrait de contenu

Si un contenu publié sur ChineCroissance, qu’il s’agisse d’un texte, d’une image, d’une illustration ou de tout autre élément, est susceptible de porter atteinte à un droit de propriété intellectuelle, à un droit de la personnalité ou à tout autre droit légitime, l’éditeur invite les ayants droit à prendre contact.

La demande doit préciser :

• l’identité du demandeur ;
• l’URL du contenu concerné ;
• la nature du droit invoqué ;
• les éléments permettant de justifier la demande.

Après vérification, le contenu concerné pourra être modifié ou retiré dans les meilleurs délais.

Contact : contact@chinecroissance.com

Propriété intellectuelle

Sauf mention contraire, les contenus originaux publiés sur ChineCroissance, notamment les textes, analyses, illustrations, graphiques, visuels, titres et éléments éditoriaux, sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, adaptation, diffusion ou exploitation de tout ou partie des contenus du site, sans autorisation préalable de l’éditeur, est interdite, sauf exception prévue par la loi.

Les marques, noms d’entreprises, logos, citations, sources et contenus tiers mentionnés sur le site restent la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Responsabilité

Les informations diffusées sur ChineCroissance sont fournies à titre informatif.

Malgré le soin apporté à la rédaction et à la mise à jour des contenus, l’éditeur ne peut garantir l’exactitude, la complétude, l’actualité ou l’absence d’erreur des informations publiées.

L’utilisateur reconnaît utiliser les informations présentes sur le site sous sa seule responsabilité.

ChineCroissance ne saurait être tenu responsable des décisions prises sur la base des informations publiées sur le site.

Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des sites internet tiers.

ChineCroissance ne dispose d’aucun contrôle sur ces sites et ne saurait être tenu responsable de leur contenu, de leur disponibilité, de leurs pratiques éditoriales ou de leurs pratiques en matière de protection des données personnelles.

Données personnelles

Le site ChineCroissance peut collecter certaines données personnelles, notamment via :

• les formulaires de contact ;
• les échanges par email ;
• les outils de mesure d’audience ;
• les cookies et autres traceurs ;
• les outils de sécurité, comme Google reCAPTCHA.

Ces données sont utilisées dans le cadre du fonctionnement du site, de la réponse aux demandes, de la mesure d’audience, de l’amélioration des contenus et de la sécurité du site.

Les données personnelles ne sont pas vendues à des tiers.

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez notamment des droits suivants :

• droit d’accès ;
• droit de rectification ;
• droit de suppression ;
• droit d’opposition ;
• droit à la limitation du traitement ;
• droit à la portabilité des données ;
• droit de retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter : contact@chinecroissance.com

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter notre Politique de confidentialité.

Cookies

Le site ChineCroissance utilise des cookies et technologies similaires afin d’assurer le bon fonctionnement du site, d’améliorer l’expérience utilisateur, de mesurer l’audience et, le cas échéant, de proposer des contenus ou publicités adaptés.

Lors de votre première visite, un bandeau de consentement vous permet d’accepter, de refuser ou de personnaliser l’utilisation des cookies non essentiels.

Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via le gestionnaire de consentement accessible sur le site.

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter notre Politique de cookies.

Droit applicable

Le présent site est soumis au droit français.

Tout litige relatif à l’utilisation du site ChineCroissance sera soumis aux juridictions françaises compétentes, sous réserve des dispositions légales impératives applicables.